The government of Canada has released the following guideline which can be helpful in communicating the exemption for truck drivers when it comes to self isolation as well as differentiating between the self-monitoring, self-isolation and self quarantine for all employees:
Download here: know-difference-ovid-19-eng_public