The federal government is letting $23.4 billion a year in uncollected taxes escape into the underground economy, Canada Revenue Agency’s stated in a report estimating Canada’s tax gap.