The Society of Automotive Engineers (SAE) is developing new standards for tractor-trailer hookups that tackle two contentious issues: interconnection that let the two units communicate, and the best way to electronically couple them to reduce driver injury.